Leonardo da Vinci, Vitruvijev čovjek, oko 1487.